到目前为止莫言是第一个获得诺贝尔文学奖的中国作家翻译成英文···So far,mo yan is the first Chinese writer awarded the Nobel Prize for literature ·
最早德文译名是《强盗与士兵》;法文译名是《中国的勇士们》;英文译本为《在河边发生的故事》 《西游记》: Journey to the West(去西方旅游) Monkey / The Monkey King(猴王) 还有其他的: 1、《金瓶梅》译成法文,题目成了《
《飘》(Gone With the Wind,又名“乱世佳人”)
文学 以语言为手段塑造形象来反映社会生活、表达作者思想感情的一种艺术。起源于人类的生产劳动。最早出现的是口头文学,一般是与音乐联结为可以演唱的抒情诗歌。最早形成书面文学的有中国的《诗经》、印度的《罗摩衍那》和古希腊的《
回MoYan is one of the greatest novelists of Chinese modern literature as well as the first one who won the Nobel prize in literature.
223 浏览 5 回答
133 浏览 5 回答
250 浏览 5 回答
139 浏览 5 回答
268 浏览 5 回答
253 浏览 5 回答
239 浏览 6 回答
171 浏览 5 回答
158 浏览 5 回答
124 浏览 5 回答
138 浏览 5 回答
155 浏览 5 回答
214 浏览 5 回答
309 浏览 5 回答
239 浏览 5 回答
255 浏览 5 回答
343 浏览 5 回答
173 浏览 5 回答
252 浏览 5 回答
177 浏览 5 回答