报刊杂志应该翻译成"newspapers and magazines"统计数字可以直接翻译成"statistics"这句话的语法基本没有错误。书上的原文是：Editors of newpapers and magazines often go to extremes to provide their readers with
翻译成英文是Some magazines and newspapers下图是翻译截图
报刊 bào kān:报纸和杂志的总称。
报刊[bào kān]（报纸、期刊总称） newspapers and periodicals; the press; journal
意思是文化质量低、不入流的报刊。报刊是报纸和期刊的总称。通过利用纸张把文字资料传播的一种工具，它是一种起到解释、宣传等作用，也可以维护一种形象。中国报刊业的发展十分迅速。多项指标增势强劲，
242 浏览 5 回答
169 浏览 5 回答
326 浏览 5 回答
139 浏览 6 回答
166 浏览 6 回答
213 浏览 5 回答
154 浏览 6 回答
147 浏览 5 回答
131 浏览 6 回答
149 浏览 6 回答
316 浏览 5 回答
278 浏览 5 回答
291 浏览 5 回答
138 浏览 5 回答
157 浏览 5 回答
269 浏览 5 回答
313 浏览 5 回答
154 浏览 5 回答
114 浏览 6 回答
fairycc0826
