就是 New Youth:我在英文网站给你找的,看下文:Chen Duxiu From: The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition | Date: 2008 | The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition. Copyright 2008 Columbia University Du
往往是某方面比较有专长的人。再次是找学生,价格低到无法想象,然而也是有市场的。而且这种情况,还可以卖署名权。也有组织免费的译员进行分工合作的。
Youth 比较好 英文书刊尤其是外国的书刊,都不会把“书刊”两个字翻译出来的 而且书刊的名字越简短越好 比如说《时代》杂志(美),就直接翻译成TIME了
后面那张图就是产品规格,还有营养成分什么的。他说是madeinGermany(德国制造)但是用的是英语,不知道是不是真的德国造的
三个译本译文质量相去甚远,李译最佳,稍微比较一下译文就清楚了。
企业回汇泉翻译成立于 1998 年 6 月,由一群归国留学生创建,至今翻译经验100亿字数以上,品牌总部设于广州市,现已在广州、上海、北京、天津、深圳、海南、香港等地实行品牌连锁经营,是一家集多语种翻译、多元化服务于一体,
248 浏览 6 回答
281 浏览 5 回答
271 浏览 5 回答
257 浏览 6 回答
171 浏览 6 回答
250 浏览 6 回答
106 浏览 5 回答
142 浏览 5 回答
341 浏览 6 回答
330 浏览 5 回答
264 浏览 5 回答
203 浏览 5 回答
248 浏览 5 回答
249 浏览 5 回答
346 浏览 5 回答
133 浏览 5 回答
247 浏览 5 回答
277 浏览 5 回答
137 浏览 6 回答
227 浏览 5 回答