CATTI是“翻译专业资格(水平)考试”,第二级和第三级分别有综合翻译能力和翻译实践两个科目。综合能力包括词汇和语法选择、完形填空和阅读理解。实践包括英汉翻译和汉英翻译。口译有两个主题:综合口译能力和口译实践,
口试就比较灵活了,如果是群面的话,可能会问一个人问题,比如你为什么要来我们单位面试,你对我们单位有什么了解,然后让其他人现场翻译。如果是单面的话,那就可能问你相关的问题,比如自我介绍,你为什么要来这里,
二级笔译考试内容主要是纽约时报和经济学人类型的题材。
仔细阅读,考察学生的词汇理解能力,阅读理解能力,考试时间40分钟 第四部分翻译题,分段落汉译英,翻译内容一般涉及到中国的历史、文化、经济、社会发展等等,考试时间30分钟,主要考察学生的单词量以及英语翻译能力。
学英语三级考试内容包括五个部分:分别是阅读理解、词语用法与语法结构、挑错、完形填空和英汉互译。全部题目按顺序统一编号,共85题。
350 浏览 5 回答
252 浏览 5 回答
202 浏览 5 回答
297 浏览 5 回答
102 浏览 6 回答
186 浏览 5 回答
92 浏览 5 回答
142 浏览 6 回答
293 浏览 5 回答
233 浏览 5 回答
177 浏览 5 回答
121 浏览 5 回答
229 浏览 6 回答
173 浏览 5 回答
171 浏览 5 回答
236 浏览 1 回答
352 浏览 5 回答
330 浏览 5 回答
152 浏览 6 回答
278 浏览 5 回答