在中国（西安香港）国际道德经论坛新闻发布会上，中国道教协会副会长张继禹表示，到目前为止，《道德经》外文译本已有近500种，涉及30多种语言。 他说，作为一部拥有广大读者的古代文化典籍，道祖老子所著的《道德经》
没法翻译，最多就读音了。从哲学意义上来讲，可以找到类似的替代词。从神学上来说，这个又无法替代。念拼音吧。
著名社会学家苏国勋教授认为，本套书的译文是由经过专业训练的学者基于研究之上的翻译，译文水准上乘，译作品质精良。《中国的宗教：儒教与道教》是韦伯在宗教社会学上的第二本主要著作，与《新教伦理与资本主义精神》
Chinese Taoism 理由一，Chinese表示所有格，也就是中国的，或中国人的。用china，需要和of连用才表示所有格，如 the People's Republic of China 理由二 中国道教协会官方名称为 CHINESE TAOIST ASSOCIATION
“道可道也①，非恒道也②。名可名也③，非恒名也。无名④，万物之始也；有名⑤，万物之母也⑥。故恒无欲也⑦，以观其眇⑧；恒有欲也，以观其所徼⑨。两者同出，异名同谓⑩。玄之又玄⑾，众眇之门⑿。[
108 浏览 5 回答
277 浏览 5 回答
271 浏览 5 回答
354 浏览 5 回答
318 浏览 5 回答
199 浏览 5 回答
214 浏览 5 回答
268 浏览 5 回答
168 浏览 5 回答
267 浏览 5 回答
300 浏览 4 回答
155 浏览 6 回答
207 浏览 4 回答
220 浏览 5 回答
146 浏览 5 回答
330 浏览 6 回答
144 浏览 5 回答
82 浏览 5 回答
178 浏览 5 回答
minozjessica
