还有读报,读杂志,科普书籍等等就不赘述了。这就是多看,多读。然后是多听,一个独立胜任的翻译不仅要听懂BBC, CNN, 还要听懂各种口音,印度的,阿拉伯的,美国的,英国的,澳大利亚的,市井的,高雅的等等。多译。
对“英语审校”的要求会比“英语翻译”更高一些。英语审校需要评判稿件的质量,发现里面的错误并同时向人事部给出该译员是否可以继续使用的建议。要满足上述要求,英语审校就必须拥有扎实的语言基础和丰富的翻译和审校经验。
对于国家级期刊发表要求偏低,但也需要正规的学术论文格式,具备可读性,科学性和严谨性。一般发表中级职称论文选择核心期刊,对这种职称论文的质量要求很高,基本职称论文要求要满足论文具备可读性,科学性和严谨性。
有了。非常好。我们是一家专业的设计类图书与杂志网站。叫灵感库。可以满足你。
具体看招聘信息,杂志社如果是编辑就要有良好的文学和语言功底,记者需要新闻灵敏度高
84 浏览 5 回答
260 浏览 6 回答
98 浏览 5 回答
175 浏览 5 回答
193 浏览 5 回答
96 浏览 5 回答
232 浏览 6 回答
242 浏览 5 回答
241 浏览 5 回答
191 浏览 6 回答
99 浏览 5 回答
219 浏览 5 回答
360 浏览 5 回答
185 浏览 5 回答
83 浏览 5 回答
239 浏览 4 回答
123 浏览 5 回答
156 浏览 6 回答
145 浏览 5 回答
278 浏览 6 回答