4,强烈推荐,英语专业八级改错与翻译100+100,常骏跃主编,大连理工大学出版社。这本书是我在旧书摊买的,小本的,,现在不知道还有没有卖的了,这本书中的翻译多是中国翻译杂志上的节选,和专八的风格很相似,
可以去中国翻译网站上看看啊,或者每期新的中国翻译都有一些销售信息,打折销售旧版的中国翻译。主要是邮寄的多。
《中国翻译》杂志社(双月刊)创刊于1980年,是中国外文出版发行事业局主管、中国外文局编译研究中心;中国翻译工作者协会主办的学术期刊,同时也是中国翻译协会的会刊。它是翻译工作者交流译学研究和翻译实践经验的窗口,
,在这个全国图书馆咨询联盟上可以下载知网的文章,可能要注册。下载的方式是先搜索论文,然后点文献传递,留下邮箱,论文就会发到你的邮箱里,基本三小时内都会收到。
中国近代的翻译已经有了几十年的历史,虽然名家辈出,而寡不敌众,究竟劣译的势力大,电讯和杂志上的文章多半是译文,日积月累,几乎破坏了中文。我深爱中国的文字,不免要婉言讽喻。——思果 作者简介:思果,
185 浏览 5 回答
351 浏览 5 回答
81 浏览 5 回答
348 浏览 5 回答
124 浏览 5 回答
322 浏览 5 回答
137 浏览 5 回答
97 浏览 5 回答
264 浏览 5 回答
248 浏览 5 回答
229 浏览 5 回答
83 浏览 5 回答
265 浏览 5 回答
89 浏览 5 回答
298 浏览 2 回答
190 浏览 6 回答
95 浏览 6 回答
213 浏览 5 回答
268 浏览 6 回答