我已经拥有这本杂志几个月了英文翻译怎么写

第三句 有问题 应改为被动语态 My arm had been broken by him

你好。我已经读完这本书了我是上个月读的 翻译成英语是：I have finished reading this book. I finished it last month.———希望帮到你，满意请采纳。

我已经读完这本书了我是上个月读的 i had finished reading this book i am the last month 我已经读完这本书了我是上个月读的 i had finished reading this book i am the last month

企业回汇泉翻译成立于 1998 年 6 月，由一群归国留学生创建，至今翻译经验100亿字数以上，品牌总部设于广州市，现已在广州、上海、北京、天津、深圳、海南、香港等地实行品牌连锁经营，是一家集多语种翻译、多元化服务于一体，

这本书我已经买了5年了。本来看起来应该是 I have bought this book for 5 years.但是要注意的就是后面有一个for 5 years，for+时间是表示一个时间段的，所以句子中的动作应该是一个可以延续的动作，回过头来看这个bu

埃米:嗨，我是埃米。我有一些给孩子们的东西。这本杂志我买了几个月了。里面的故事可能有点儿老，但它们仍然很有趣。琳达:好极了!这里的许多孩子喜欢读书。埃米:察看一下这些给小孩子们玩的软体玩具和棋类游戏。