你的翻译：この本は吉田さんのではありません 私のです。 主语是“この本”，谓语先是”吉田さんの本ではない”，再是”私の本です”，所以对应中文应该是：这本书不是吉田的，是我的。可能一下看上去，
“这本书是我的。”英文：1、This book is 、This is my 、This book belongs to me.词汇解析：1、mine 英文发音：[maɪn]中文释义：pron.我的 例句：Her right hand is inches from mine
翻译：これは李佳さんの雑志です。希望能帮到你。
都可以 只不过换了下位置而已，这是我的书，这本书是我的。。。每天什么时候睡觉 ぃつ就代表何时 意思还是每天什么时候睡觉 对的，都正确，只是说法不同
この这个词是连体词，后面一定要加名词使用。如果加上[本]，连在一起[この本]翻译过来，可以说这书，也可以翻这本书，也可以说这个本。都没什么差别的。如果后面接其他名词，例如接[机]，
111 浏览 5 回答
218 浏览 6 回答
116 浏览 5 回答
268 浏览 5 回答
124 浏览 6 回答
96 浏览 6 回答
350 浏览 5 回答
137 浏览 5 回答
354 浏览 5 回答
323 浏览 5 回答
281 浏览 6 回答
284 浏览 5 回答
115 浏览 5 回答
91 浏览 5 回答
117 浏览 6 回答
225 浏览 5 回答
295 浏览 5 回答
308 浏览 5 回答
147 浏览 5 回答
162 浏览 5 回答
meimeimilly
