an everybright city 一般都这么用 如果杂志的名字,则要看你杂志的内容而定。杂志英文名字和中文名字不一定要对照翻译。中文强调意会,英语强调具体。比如,可以中文叫“不夜城”,英语则叫“nightlife"之类。
crazy english
北美评论 美国季评 大西洋月刊 南方文学快递 纽约人杂志 如果在正式论文中用,中文译名后面最好用括号标示英文名。
1 Breed 07——来自美国的艺术、时尚、音乐、创意综合类电子杂志.2 PLAYBOY花花公子 美国1952年创刊 仍然是知名度极高的老牌杂志,有着51年历史的成人杂志,如今更有改版做主流男人杂志的决心,
《VOGUE》是由美国康泰纳仕集团出版发行的一本期刊。创刊于1892年,是世界上历史悠久广受尊崇的一本综合性时尚生活类杂志。杂志内容涉及时装、化妆、美容、健康、娱乐和艺术等各个方面,被奉为世界的FashionBible(时尚圣典)
330 浏览 5 回答
178 浏览 5 回答
81 浏览 5 回答
335 浏览 5 回答
282 浏览 5 回答
156 浏览 5 回答
135 浏览 5 回答
103 浏览 5 回答
109 浏览 5 回答
326 浏览 5 回答
356 浏览 5 回答
88 浏览 5 回答
273 浏览 5 回答
287 浏览 3 回答
169 浏览 5 回答
233 浏览 6 回答
347 浏览 5 回答
204 浏览 5 回答
112 浏览 5 回答
319 浏览 5 回答