英语文摘啊,很多都是从经济学人和国外的著名纸质媒体上转载的,翻译都是国内很有名的学者做的,非常好的书
经典的译作(双语对照版):《唐诗三百首》- 许渊冲 译 出版社:中国对外翻译出版公司 《孙子兵法》- Lionel Giles 译 《散文佳作108篇》(汉英·英汉对照)等等 --- 最后我想说,如果你真的喜欢翻译、
要简单一点的,又想翻译的。我想最适合你的应该是《英语世界》了。在邮局可以订阅。一本历史有点久的刊物了,很早的时候我就开始订阅它了,里面的难度多种多样,而且几乎每篇文章都有很棒的翻译,很多都是名家在翻译。
强烈推荐《英语世界》,这本杂志是中英对照,对翻译很有帮助(因为有文章关注翻译问题)。另外中国翻译协会的《中国翻译》也是非常好的,不过想必比较专业了。简单的读物有书虫系列,另外译林出版社的也很不错。
National Geographic国家地理杂志 (美国)VOGUE (美国)VANITY FAIR名利场 (美国)ELLE (法国)THE FACE脸孔 (英国)PEOPLE人物 (美国)DER SPIEGEL明镜 (德国)Visionaire视觉 (美国)Conde Nast Traveler旅游者 (美国)Cosmopolitan
236 浏览 5 回答
247 浏览 5 回答
107 浏览 6 回答
120 浏览 5 回答
211 浏览 6 回答
173 浏览 5 回答
295 浏览 5 回答
82 浏览 5 回答
142 浏览 6 回答
150 浏览 5 回答
160 浏览 5 回答
111 浏览 5 回答
317 浏览 5 回答
143 浏览 5 回答
170 浏览 5 回答
324 浏览 5 回答
139 浏览 5 回答
263 浏览 5 回答
311 浏览 5 回答