中文里叫社长和总裁,英文里都是president,是一样的 杂志社就直接说什么杂志 比如说 中国企业家杂志社 China Entrepreneur ,当然China Entrepreneur有时也是《中国企业家》这本杂志，两者都可以表示，主要看上下文语境。Post
杂志的英语是magazine。一、读音： [ˌmæɡə'ziːn]二、意思是杂志。三、例句 This magazine has a large circulation.这本杂志发行量很大。四、词汇用法 1、magazine的意思是“期刊”“杂志”
proceedings of a conference (为报道会议所出版的刊物)journal of an association (社会团体或专业协会等所出版的定期或不定期的刊物)
杂志社：magazine press 报纸社：news press 不要信楼上那什么society 一看就软件翻译的
要比pioneer、vanguard更加专业、严谨和形象一些。所以《时代先锋》翻译成Times Front。而press的意思比较杂乱也比较笼统，用newspaper office则比较冗长和呆板。建议翻译成Times Front Magazine，简单明了。希望对你有所帮助。
86 浏览 5 回答
312 浏览 5 回答
124 浏览 5 回答
273 浏览 5 回答
175 浏览 5 回答
296 浏览 5 回答
141 浏览 6 回答
244 浏览 5 回答
308 浏览 5 回答
189 浏览 5 回答
241 浏览 5 回答
110 浏览 5 回答
172 浏览 5 回答
150 浏览 5 回答
213 浏览 5 回答
157 浏览 5 回答
112 浏览 5 回答
358 浏览 5 回答
242 浏览 5 回答
糊涂妞呀
