杂志社是不会专门腾出人来翻译的，他们只是校稿。翻译应该是特约的吧，或者是从其他杂质报刊上摘录，不过如果对自己很有自信你可以尝试去投稿，急得话打个电话问问杂志社吧
网上的投稿最好别信，你自己去新华书店或者杂志店花个几块钱买本海外英语或者英语类的杂志，翻到第二页或者倒数第一页好好看看投稿的要求，现在电子邮箱投稿或者信件投稿都是比较常用的方式。补充一点，
一般来说,每个刊物对于手写稿、打印稿、磁盘稿或网上投稿都没有具体要求,只要内容好他们都会考虑刊登,当然了,在同等情况下,网上投稿采用的可能性更大。因为这样可以加快编辑的处理速度,还可减少咱文章出差错的机会。
不需要联系,但在投稿时要注明原作者姓名,给出版社要提供原文复印件.具体为：XXX著,XXX译（或编译）联系作者是出版社的事情,正规的出版社会把稿费统一寄到国内的著作权稿费中心,
投稿是 submit 不同杂志有不同要求，杂志上（前页或后页，或他的网页）会有详细的说明。
他们接受学生翻译出来的文章可能性不大，除非你很牛，文章也符合他们杂志的胃口。你不妨直接打电话到他们编辑部咨询一下～
196 浏览 6 回答
163 浏览 5 回答
188 浏览 5 回答
113 浏览 6 回答
242 浏览 5 回答
100 浏览 6 回答
146 浏览 5 回答
97 浏览 5 回答
330 浏览 6 回答
234 浏览 5 回答
81 浏览 5 回答
84 浏览 5 回答
272 浏览 5 回答
200 浏览 5 回答
224 浏览 5 回答
246 浏览 5 回答
152 浏览 6 回答
85 浏览 5 回答
175 浏览 5 回答
222 浏览 5 回答
yanrongsun
