六级的话可以看看《china daily》,就是中国日报英文版。。不过这个报纸基本上是中国人写的,所以很多用语都很chinglish,就是中式英语。。。如果想看看地道的,可以去看看luters(路透社)或者times(美国时代杂志),
强烈推荐《英语世界》,这本杂志是中英对照,对翻译很有帮助(因为有文章关注翻译问题)。另外中国翻译协会的《中国翻译》也是非常好的,不过想必比较专业了。简单的读物有书虫系列,另外译林出版社的也很不错。
英语文摘啊,很多都是从经济学人和国外的著名纸质媒体上转载的,翻译都是国内很有名的学者做的,非常好的书
National Geographic国家地理杂志 (美国)VOGUE (美国)VANITY FAIR名利场 (美国)ELLE (法国)THE FACE脸孔 (英国)PEOPLE人物 (美国)DER SPIEGEL明镜 (德国)Visionaire视觉 (美国)Conde Nast Traveler旅游者 (美国)Cosmopolitan
《中国翻译》、《经济学人》、《中国科技翻译》、《外语界》、《上海翻译》等都不错 翻译门户:沪江英语翻译版、EN8848翻译版、大家论坛翻译版()全球500
219 浏览 5 回答
165 浏览 5 回答
258 浏览 5 回答
339 浏览 5 回答
281 浏览 5 回答
91 浏览 5 回答
246 浏览 5 回答
301 浏览 5 回答
115 浏览 5 回答
303 浏览 5 回答
209 浏览 6 回答
86 浏览 6 回答
239 浏览 5 回答
102 浏览 6 回答
167 浏览 5 回答
308 浏览 5 回答
297 浏览 5 回答
170 浏览 5 回答
248 浏览 5 回答
213 浏览 4 回答