恩，《中国翻译》是一本很好的翻译理论和学习的杂志，由中国译协主办，强烈 推荐，另外还有一些好的报刊杂志，比如由上海外国语大学高级翻译学院主办的 《东方翻译》去年刚刚创刊，也是一本理论与实战并用的好杂志，
所谓翻译，必定是中文和英文都要很好掌握，因此建议你读一些双语的杂志或者中英双语的译著，都是不错的选择。个人推荐crazy english的杂志，里头的一些翻译，特别是当代英美社会中的流行俚语的翻译很不错。另外，
《中国翻译》、《经济学人》、《中国科技翻译》、《外语界》、《上海翻译》等都不错 翻译门户：沪江英语翻译版、EN8848翻译版、大家论坛翻译版（）全球500
半月谈---时政、评论 老人春秋---杂文、养生 读者---幽默、杂文、生活
英语沙龙，China Daily 都还行，看你是处于那个水平，我感觉初学者最好是看21世纪报，我们重点中学也使用这个的
184 浏览 5 回答
308 浏览 5 回答
311 浏览 5 回答
290 浏览 5 回答
360 浏览 5 回答
256 浏览 5 回答
325 浏览 6 回答
217 浏览 5 回答
133 浏览 6 回答
134 浏览 5 回答
166 浏览 5 回答
97 浏览 5 回答
87 浏览 5 回答
160 浏览 5 回答
156 浏览 5 回答
243 浏览 5 回答
282 浏览 5 回答
267 浏览 4 回答
272 浏览 5 回答
347 浏览 5 回答
茉莉芬芳2008
