你好，“买本新电影杂志”翻译成中文是：Buy a new movie magazine.
看电影杂志 翻译 see a film read a magazine
Watching English movies, newspapers, magazines, novels 看英文电影,报纸,杂志,小说
News collection world
都不对,应该叫worldscreen.想订阅的话去106台北市忠孝东路三段217巷4弄11号,
传统的片名翻译理论认为,保留原片名“原汁原味”、“原风原貌”的直译是最佳译法。“原汁原味”、“原风原貌”亦即鲁迅先生所说的保持“异国情调”和“洋气”。在我们所接触到电影中相当一部分都是用此方法翻译的,
222 浏览 6 回答
342 浏览 6 回答
159 浏览 6 回答
347 浏览 5 回答
112 浏览 5 回答
273 浏览 5 回答
86 浏览 5 回答
158 浏览 6 回答
256 浏览 6 回答
242 浏览 5 回答
307 浏览 5 回答
170 浏览 5 回答
119 浏览 5 回答
174 浏览 5 回答
87 浏览 6 回答
333 浏览 5 回答
349 浏览 5 回答
110 浏览 6 回答
181 浏览 5 回答
223 浏览 5 回答
virgoleegoon
