标题是：CHINA LOOKING BEYOND MAO。9.毛泽东，1、期刊1950年12月11日，封面小字：红色中国的毛。2、期刊时间1958年12月1日，封面右上角引用了拿破仑的一句话，我们经常把它译成：中国是一头睡狮，醒来后她竟震惊世界。
时代杂志透过吴宗宪所属的BMG唱片公司安排访问他，两位记者一位美籍来自美国、一位大陆籍来自北京，采访过程十分慎重，可惜因为吴宗宪太忙，以至采访分段进行，日后还将租摄影棚拍照。之前吴宗宪曾被“新新闻”
单词问题是第二个，这个就需要具体的解释一下了。因为不同的词会出现不同的意思，而有些词机器翻译是翻不出来的。例如囧，火星文等。还比如说，面子可能会被翻译成face，这就让老外看不懂了，除非特别了解中国文化。
亲，时代周刊的英文名称是Time,没有s哦
建议翻译成Times Front Magazine，简单明了。希望对你有所帮助。
239 浏览 5 回答
97 浏览 5 回答
340 浏览 5 回答
162 浏览 5 回答
180 浏览 5 回答
305 浏览 5 回答
154 浏览 5 回答
232 浏览 5 回答
353 浏览 5 回答
209 浏览 5 回答
251 浏览 5 回答
99 浏览 5 回答
238 浏览 5 回答
265 浏览 5 回答
256 浏览 5 回答
158 浏览 5 回答
219 浏览 5 回答
348 浏览 5 回答
307 浏览 5 回答
90 浏览 5 回答
我们是MJ
