建议让孩子不是看英语原版书，而是看海外的英文报纸，杂志以及新闻，因为原本书中太多的语法和用词，在普通时候，99%的老外是绝对不可能去用的。举例，比如老美如果在餐厅买单时，会说check，但是在书里面，
适合高中生看的英文杂志或者报纸有：《Reader's Digest》、《Vanity Fair》、《The Economist》等。《读者文摘》（Reader's Digest），美国杂志，在全球多个国家和地区都有发行。1922年创刊，月刊。
当然没有全片的中文翻译全部都是中文翻译的话就失去了英语阅读的乐趣了。遇到不懂的单词你点一下这个单词就会出现他的翻译。能够更高效率的帮助你阅读英语，而且他的词汇基本都是比较简单的，有一些陌生的词汇，
National Geographic国家地理杂志 (美国)VOGUE (美国)VANITY FAIR名利场 (美国)ELLE (法国)THE FACE脸孔 (英国)PEOPLE人物 (美国)DER SPIEGEL明镜 (德国)Visionaire视觉 (美国)Conde Nast Traveler旅游者 (美国)Cosmopolitan
强烈推荐《英语世界》，这本杂志是中英对照，对翻译很有帮助（因为有文章关注翻译问题）。另外中国翻译协会的《中国翻译》也是非常好的，不过想必比较专业了。简单的读物有书虫系列，另外译林出版社的也很不错。
88 浏览 5 回答
129 浏览 6 回答
166 浏览 5 回答
124 浏览 5 回答
103 浏览 5 回答
296 浏览 5 回答
165 浏览 5 回答
273 浏览 6 回答
337 浏览 6 回答
206 浏览 5 回答
323 浏览 5 回答
95 浏览 5 回答
80 浏览 5 回答
250 浏览 6 回答
314 浏览 5 回答
137 浏览 5 回答
244 浏览 5 回答
159 浏览 5 回答
185 浏览 5 回答
194 浏览 5 回答
goodluck6699
