共鸣,原是物理学方面的一个术语,指在不同物体之间,由声波作用引起的共振现象。在文学理论中,则通常是指文学接受过程中出现这样的两种情况:一是读者为作品中的思想感情、理想愿望及人物的命运遭际所深深打动,从而形成一种强烈的心理感应状态;二是指不同时代、不同民族、不同身份的读者,在阅读同一作品时,产生大致相同或相近的情绪激动和审美感受现象。比如第一种现象,高尔基在阅读福楼拜的短篇小说《一颗纯朴的心》时,整个身心都被迷住了,周围的世界全被小说中的厨娘遮掩了。福楼拜在小说中细致刻画了乡间女性的纯朴形象,描绘了她平凡而又惨淡的一生,表现了作家对下层劳动者的深切同情。同样有着丰富的下层劳动者生活体验的高尔基,显然为作品中的人物深深打动,从而产生了感同身受的共鸣。第二种共鸣现象更容易理解。唐诗宋词,《窦娥冤》、《红楼梦》、莎士比亚的戏剧、托尔斯泰的小说等中外名著,全世界的无数男男女女都喜欢。这种原因是:在人类的社会生活中,不同时代、不同民族、不同身份的读者之间,也往往存在着许多相通的政治、道德、审美情感与观念区域。(我在课堂上也是这样讲给大学生听的)