中南工业大学学报英文版

有色金属学报也有英语版，经常可以搜到英语汉语对照的，不过最好看国外人写的英语，最好是美国的，找著名高校的同学帮忙，如西安交大，我曾去过！

EI收录的高校类核心期刊 1001-5965 北京航空航天大学学报 1000-1522 北京林业大学学报 1007-5321 北京邮电大学学报 1000-8608 大连理工大学学报 1005-3026 东北大学学报 （自然科学版） 1001-0505 东南大学学报 （自然科学版） 0367-6234 哈尔滨工业大学学报 1005-9113 哈尔滨工业大学学报 （英文版） 1006-6780 哈尔滨建筑大学学报 0253-987X 西安交通大学学报 1004-0579 北京理工大学学报 （英文版） 1005-9784 中南工业大学学报 （英文版） 1000-1484 东华大学学报 （英文版） 1005-8850 北京科技大学学报 （英文版） 1009-3095 浙江大学学报 （英文版） 1008-973X 浙江大学学报 （工学版） 1000-2413 武汉理工大学学报：材料科学版（英文版） 1005-9830 南京理工大学学报 （自然科学版

没有什么地方比这里更全的了，包括了所有最新收录的。如外面传的中文期刊只有95种，实际上是147种，这里全收录了查询时，甚至可以用中文查询、简称，全称均可以查询，十分方便。

没听说过哪个大学的学报全文翻译成英语的，你最好到国外的大学去找学报。