威尼斯, Venice, 是一座无法形容、无与伦比的城市,正如英国诗人伊莉莎白•巴雷特•布朗宁1851年指出:“再没有与它相似或相同的城市,世界上没有第二个威尼斯”。 威尼斯是全世界最美丽的城市,它几乎不会留给你任何遗憾。“我宁可在雨天游览威尼斯,而不愿在晴天参观其他中心城市。”作家赫尔曼•梅尔维尔于1857年这样描述道,这句话突出了城市的魅力所在:它那神奇的魔力使它一年四季都一样迷人——在晚冬,冰冷的薄雾把寒气笼罩在舄湖上,在烈日当空、令人无精打采的夏日里,条条运河、规律的教堂和无数的宫殿都染上地中海太阳发出的班驳、变化无常的光芒。虽然污染和人口下降已成为许多滨水区面临的真正问题,但整座城市还是一个十分接近童话的真实世界。 与罗马、伦敦和巴黎相比,威尼斯是一座相对现代的城市。但随着时间的流逝,很少城市能像它这样仍然没有受到什么破坏。在基督耶酥时代,这里的舄湖区也许已经有人居住(尽管居民很少)。在5世纪的蛮族入侵后,可能有小部分难民逃到这里定居(传言把城市的建立追溯到421年3月25日)。726年,城市选出了第一个总督(或统治者),但只管理由居民住宅区组成的一个松垮联盟。后来,8世纪时的法兰克人入侵迫使舄湖上的一些居民迁到所谓的高岸地带,由几个更容易防御的小岛组成,后来成了里阿尔托——即今天威尼斯的基石。 到了10世纪,这座新生城市已经与世界的东方及其他地区建立了贸易联系。在十字军东征和海上权力不断扩大的过程中,城市日益发达。稳固的政府使威尼斯更具政府与社会凝聚力,到了13世纪,用一个常被引用的词组来形容,那就是成为“四分之一与八分之一”古罗马帝国的霸主。在大陆,它征服了主要的海上竞争对手(以热那亚最为突出),并把范围扩大到意大利东北部的大部分地区,在拿破仑到来之前,该帝国一直都保持完整。其衰退的主要原因是大约从14世纪开始的土耳其人的兴起,他们逐渐吞并了威尼斯海上帝国;此外,还由于其他意大利及欧洲强国长期以来对它怀有的敌意造成。1797年,共和国最后解体了,在1866年加入同一的意大利国家之前,拿破仑把该城市拱手让给了奥地利。 威尼斯可划为6个地区,以大运河(威尼斯最主要的水上通路)为分界线,两岸各三个区。(但是,你最好不要分地区进行游览观光,只要集中去参观由相邻的景点组成的小簇景区)。在观光之前,先坐车沿着大运河走一趟,你就会得到关于威尼斯的最好见解。最重要的一点是,不要一开始就直奔圣马可大教堂,那里拥挤的人群在你还未开始游览时就把你挤出这座城市。你可以先去威尼斯较小的广场——圣斯特凡诺广场或圣马格里广场都是最佳选择——体味该城市没有完全纳入旅游业的一些地区。在你熟悉了威尼斯更让人感到亲切的一面,之后,再开始真正履行观光的任务,游览一些必去之处。 威尼斯两座主要的教堂分别是托钵休会-圣母玛利亚-格洛廖萨教堂和圣乔瓦尼-保罗教堂(即为人知的圣扎尼波洛教堂)。主要的美术馆是学会美术馆与佩吉-古根海收藏品美术馆。主要的协会——装满艺术品的古建筑——就是圣罗科大协会和较小的斯拉沃尼亚-圣乔治协会。二级美术馆有科雷尔市立博物馆、黄金宫和雷佐尼科宫。不大重要的教堂——这点于威尼斯是相对而言,即使是最小的威尼斯教堂也有无与伦比的魅力和珍宝——包括圣母玛利亚-萨卢特教堂和圣扎卡里教堂。最后,你还要作好准备参观“两个景点”——总督宫殿(都莱卡宫)和圣马可长方形教堂。 威尼斯最诱人之处就是它本身,仅是漫步在那奇妙的曲径之间你就要花上很多时间。夜间游览特别有意思,而且很安全,那时大街上基本没什么行人。不要忽略了城市的边缘地带,著名的景点有西面的圣尼科洛-代门迪科利教堂周围的宁静地区和东面比耶纳勒花园周围的居民区。尽量安排时间去参观朱代卡岛——位于城市南面的一座没什么人参观的岛屿。不要把时间浪费在另一个边远的景点——虽出名却令人失望的利多。倒是可以去游览圣乔治-马焦雷岛,从岛上教堂所眺望到的是威尼斯最令人难忘的景色之一,千万不要错过托尔切洛岛——威尼斯最迷人的景点之一。 即使早已过了海上霸权的年代,威尼斯所展现出来的气势仍旧是独竖一格,颓废与华丽的美感并存,迷离的情调勾引来自全世界的游客,而这片岛峡,就彷佛与世隔绝一般,独自过着属于威尼斯的慵懒岁月。倔强的威尼斯人,将一栋栋豪宅立在水中,任着潮汐侵蚀,失去往日亮丽的光采后,再一遍遍不厌其烦的装修。 曲折弯蜒的水道和一座又一座的小桥,交织出令人惊奇的广场和街道,让你发现旅行的绝对乐趣。位于威纳托省(Veneto)外海鸫湖(laguna)区的威尼斯,其实包括了一百座大大小小的岛屿,在威尼斯本岛上运河多达一百五十条,标准的向海借地而繁荣的海上女王。 六世纪时,威尼斯本岛上的居民为了逃避异族的迫害,而逃入鸿湖区,八世纪时在丽都岛(Lido)上开始有了大规模的定住居,不久后才渐渐移往本岛里亚托桥附近,当时虽在拜占庭的统治下,但威尼斯其实已经获得自治的地位。 西元828年,威尼斯从埃及亚历山卓港迎回守护圣徒圣马可的遗体后,建造了圣马可大教堂,翼狮市徽也出现在此时,威尼斯已经有了海上霸主的气势。威尼斯的衰亡,十八世纪还一度被拿破仑攻陷,城市遭到掠夺,1866年才并入意大利。 十七、十八世纪时的威尼斯呈现一种坠落的迷惘中,剧场、面具社交舞、庆典麻醉了威尼斯人的生活,现在威尼斯最大的观光活动——嘉年华就是当年的产物,装扮也是仿当时生命尽情游乐的威尼斯人的服装。