徐家跃长期从事氧化物晶体的坩埚下降法生长研究,负责过上海市青年科技启明星计划项目、中国科学院重大项目、国家自然科学基金项目等多项重要课题,在压电晶体LBO、新型弛豫铁电晶体PZNT、非线性光学晶体KLN等晶体生长方面取得了一些重要研究成果,并发明了底部籽晶法(BSSG)等新生长技术。在国内外学术刊物和国际会议上发表论文100余篇,申请国家发明专利7项,发表管理学和人文科学论文近20篇。参与研制和生产的新型压电晶体LBO,被日本、韩国等多家国际大公司采用,累计产值已超过7000万元。该项目1993年获得中科院科技进步一等奖、1995年获得国家技术发明二等奖、1997年获得国家专利局与世界知识产权组织联合颁发的“中国专利创造发明金奖”。课题组现有研究人员10名,承担国家自然科学基金项目1项(25万元),中国科学院创新方向性项目1项(400万元,合作),上海市自然科学重点基金1项(30万元,合作)、中国科学院创新前沿项目2项(150万元)以及LBO晶体产业化项目等。他一方面承担四英寸LBO 晶体生长攻关项目和LBO晶体的出口任务,另一方面加强晶体学科建设,开展了热电导体材料、生物活性玻璃、驰豫铁电单晶等新材料研究。目前正在研究的课题有“大尺寸四硼酸钾晶体的生长和应用”(上海市攻关项目)、“CaO—Y(Gd)203-B2O3三元系统局域相图研究”(国家自然科学基金)、“掺杂铌酸锶钡晶体生长研究”(上海市AM基金)、“新型非线性光学晶体探索研究”、“先进医疗器械用驰豫铁电单晶的生长研究”(中国科学院创新工程前沿项目)等,项目总经费达数百万元。此外,还与美国、韩国、新加坡、葡萄牙等国家的大学和研究机构建立了国际合作关系。徐家跃研究员不仅积极投身科研事业,而且关心我国科研管理事业的发展。在科研之余,以强烈的社会责任感观察分析了科研管理和科技战线上精神文明建设的现状,近几年来在《科学学与科学技术管理》、《科坛文明天地》、《中国科学报》、《书城》等刊物上发表人文和管理论文近20篇,提出当代科研道德建设的新思路,引起科学学界和科研管理部门的注意。他研究了科学的文化特征,指出科学要在中国扎根,必须从文化入手,学会科学思维,由此提出了科学本土化理论,受到了国际著名科学学专家、中国管理科学院副院长赵红州教授(已故)的高度赞赏并题诗相赠。1997年获得上海市科技系统中青年干部读书活动个人一等奖。