人文主义的核心观点是人翻译

不详`

人文主义可以说是一个泊来词，原文是英文Humanism，对于这个词语的翻译，在当时就有过激烈的讨论，事实上，直到现在，其含义和译法仍然有分歧，例如这篇文章：-html就是典型观点之一。至于人本主义么，可以说是一个广泛的命题，用于不同的语言环境，可以派生出不少含义来例如下面这个：其所指的是最早起源于文艺复兴时期用以取代神本主义的那个人本主义。人本取代神本的本质是把人变为主体，号召人以主体的姿态面对整个世界；强调的核心是人的主体性，即人类主体性和个体主体性。所谓的人本主义就其本质而言就是以人为中心的主体主义。其实个人认为没必要搞的这么复杂

humanistic

人文主义的核心是资产阶级的人性论和人道主义

The core idea pertaining to humanities that was widely spread during the Renaissance period is the ideology on Its greatest impact has been the revolution of The formation of the Western ideology on education fostering humanitarianism in the comtemporary history mirrors the accusation against the Medieval doctrine of "God Almighty" The new ideology focuses on the nurture of talents, building mutual respect, people's physical and psychological well-being and their holistic

核心是“人”，以人为中心，肯定人和人的价值。人文主义者提倡“人性”反对“神性”，提倡“人权”反对“神权”，提倡个性解放，探索自然，追求科学，反对宗教迷信，禁欲主义，封建愚昧。

简单说就是“强调人，反对神。”重视人的主观意识，重视人本身的力量。