专访：戛纳电影节刮起“香港旋风” -------------------------------------------------------------------------------- 2001年5月15日04:10 中国青年报 在第54届戛纳国际电影节上，亚洲电影虽不再像去年那样来势汹汹，但戛纳海湾却掀起了一股香港电影的高潮。香港特区政府以香港贸易发展局的名义，拨专款400万港元，加之香港电影基金会的400万港元，邀请了200多位著名的香港电影界人士奔赴戛纳，为香港电影大造声势。对此，本报记者在电影节期间专访了曾捧红成龙、刘德华、周星驰等一批巨星的香港著名导演吴思远。 香港电影升势正旺 由于早就看过吴思远制作或导演的《醉拳》、《李小龙传奇》、《廉政风暴》、《法外情》等许多影片，我们的采访也首先从香港电影谈起。吴思远导演说，香港电影近年来的发展势头很旺，而且逐渐在好莱坞占有一席之地。前不久获得奥斯卡“最佳外语电影”等4个奖项的《卧虎藏龙》虽然是由台湾导演李安执导，但其中的几个主要演员和很多工作人员都来自香港。在本届戛纳电影节的电影市场上，香港电影受关注的程度是历年来最高的。很多国家的片商都来询问有没有新的港片上市，一些国外的电影制作人也主动来寻求合作机会。 据吴导介绍，香港政府对香港电影业的发展非常重视，这次筹资800万港元，邀请了许多本港的著名演艺界人士来戛纳，大力推广香港电影，还将在戛纳电影宫旁著名的玛吉斯蒂克饭店举行一次盛大的“香港之夜”活动，并邀请香港贸易发展局主席吴光正、香港旅游协会主席、相关的外国电影公司负责人出席。晚会除了展示香港电影的一些精典戏服外，还将介绍数码科技在香港影片中的运用。当红的武打片影星樊少皇还将向来宾表演中国功夫。刘德华、李嘉欣等香港著名影星都将参加晚会。 戛纳：专家片和大众片相结合 吴思远导演曾一度是戛纳国际电影节的常客。他说，戛纳节是一年一度的国际电影盛会，其丰富的内容、持续的时间和产生的影响使它不愧于“国际第一大电影节”的称号。吴导说，戛纳国际电影节的最大特色是，它是一个既强调电影艺术也重视市场因素的电影节。 戛纳一直被人们认为是“作家电影”的天堂，似乎是专门为那些晦涩难懂、看完了片子而不知其所云的电影所设，而这类电影往往在戛纳节上能高中头奖。但吴思远认为，戛纳电影节在强调电影艺术的同时，也对市场因素给予了高度重视，而它的魅力也正是其对电影艺术和商业效益这两个因素的有机结合，这既给那些前卫的艺术电影提供了舞台，又为那些取宠于观众的商业影片提供了市场。在欧洲，只有戛纳这个地方能够吸引两种流派的电影人士，而柏林、威尼斯的电影节都很少考虑电影的市场因素。另外，从经济角度看，戛纳电影节如果仅设“正式竞赛”，也难以承受巨大的开支。正是由于它对商业电影敞开了怀抱，如举办“国际电影市场”等活动，才使其每年有5亿多法郎的收入。 “电影工业的八到九成应该由商业电影来支撑” 对于如何看待电影的艺术取向和商业价值的关系，吴思远导演认为，电影作为一门大众艺术，其首要服务对象是观众，“电影工业的八到九成应该由商业电影来支撑”。如果一部电影拍出来，得不到观众的认可，不能体现一定的票房价值，也就失去了它的第一生命力。一部影片在受到观众和舆论重视的基础之上，若还获得了一个奖项，这当然是锦上添花的好事，但一味追求获奖或者说仅为得奖而拍片，就是本末倒置。他认为，台湾电影业目前势头不振，跟这个因素不无关系。 对于比较重视艺术性的法国电影，吴导称，其实法国以前也有不少娱乐性较强的片子。但是，法国电影的宣传工作做得不够，似乎只要受到本国的观众接受就行了。香港虽然是著名的国际大都市，但在那里能够看到的法国影片很少，有时候只有法国文化处做宣传时，才能看到几部法国影片。 戛纳和奥斯卡完全不同 本届戛纳电影节角逐金棕榈奖的美国片数多达5部，居入围电影之冠，而且开幕式放映的影片就是由好莱坞出资拍摄、著名影星尼科尔·基德曼主演的《红磨房》。有影评人士称，这标志着好莱坞已逐渐改变对戛纳电影节不屑一顾的傲慢姿态。于是，记者也请吴导对戛纳电影节和美国的奥斯卡金像奖进行了一番比较。 他说，戛纳电影节和奥斯卡金像奖的评选是完全不同的。首先从评奖形式上看，戛纳电影节设有两个评审团，分别评选入围的长片和短片，评审团成员来自世界各国，每年都有变化，中国的著名演员巩俐就曾任评审团主席。而奥斯卡金像奖的评选工作由美国影艺学院负责，实行两轮投票制。第一轮先由该学院下属各部门负责电影提名，然后在学院本部轮流放映获提名的片子，学院的所有会员再进行第二轮投票，最后以投票多少决定影片是否获奖。 从评奖的标准来看，奥斯卡金像奖的美国味很浓。由于好莱坞文化已经占据了世界电影业的主导地位，奥斯卡奖也成为展示好莱坞成就的一个重要窗口。当然，获奖影片中也有一些外国片，但这实际上只是起到一些点缀作用而已。戛纳电影节则是个各国电影艺术的大聚会，欧洲和亚洲的电影在这里都占很大比重。另外，戛纳电影节除了评选杰出的电影作品外，还包涵培养电影事业新秀的宗旨，其开设的“导演双周”等活动让那些无法入围正式竞赛的电影也能找到展示自己的舞台。或许是这个原因，使戛纳电影节成为抵御以好莱坞电影为先锋的美国文化的最后堡垒。 内地电影亟待发展 作为最早到中国内地拍摄影片的香港导演和大陆、香港、台湾三地导演研讨会的发起人，吴思远导演同中国各地的电影制片厂、电影发行公司以及相关行政机构保持着良好的合作和紧密的关系。他同内地合作的影片包括《青蛇》、《黄飞鸿之狮王争霸》、《人约黄昏》和《宋氏三姐妹》等。在谈及中国内地的电影业时，吴导说，内地电影的发展空间很大，现存的主要问题是，电影的制作和发行没有真正成为市场经济的一环。他认为，电影公司作为商业流程的重要环节，应该扮演起独立市场运作人的角色。电影拍摄可吸纳民间资本，实行自负盈亏的方式。另外，应该加大对明星的宣传力度，使“明星效应”成为电影工业发展的动力之一。吴导说，中国的电影必须加大发展力度，“如果你不发展，人家就会挤进你的市场，到时候弄得满街都是美欧电影的盗版光盘，自己的电影工业就更难有生存空间了。” 本报驻巴黎记者陈波
头头的奋斗
