应该有毫差别,毕竟长丰接近淮南,长丰南部的ci实和合肥都一样!
九不是得罪人的话。巢湖话属于北方方言的江淮语系,也叫江淮官话。巢湖属于吴头楚尾,在文化上语言上更加靠近南京、芜湖,所以外地人老是认为巢湖话和南京话很相像。巢湖方言在语调上最主要的特点是有入声,现今的普通话已经没有这一音调。入声其实是受南方方言的影响。所谓入声,就是发音短促平直,如“吃饭”念成“七饭”,这儿的“七”要念得非常短促,北方人听了感觉很奇怪,其实这是一种中古音调。有学者研究过,除了语调语腔之外,巢湖方言的词汇语法和普通话其实差别不是太大。
在俺们长丰…有一种食物叫干饭,有一种回去叫杠家,有一种聊天叫国白,有一种不是叫包滴了,有一种不答应叫也熊,有一种遭殃叫折旦了,有一种打叫糊死你,有一种蛤蟆叫赖呆猴,有一种膝盖叫客老头,有一种惊讶叫我滴孩来,有一种问叫颂家伙,有一种中午叫尚喔头,有一种上面下面叫高头低下,有一种奇怪叫缺白,有一种串门叫捞门的,有一种扫把叫条住,有一种厨房叫锅前,有一种客厅叫堂屋。有一种步行叫地走,有一种不可能叫不逮地,有一种行不行叫可照。这些只有长丰的才看的懂。
很多方面哦,比如q和ch不分等,上网查吧,有很详细的哦,呵呵
220 浏览 4 回答
287 浏览 4 回答
326 浏览 2 回答
98 浏览 3 回答
299 浏览 3 回答
207 浏览 2 回答
350 浏览 1 回答
272 浏览 4 回答
84 浏览 3 回答
82 浏览 2 回答
164 浏览 4 回答
237 浏览 5 回答
233 浏览 5 回答
295 浏览 9 回答
338 浏览 6 回答
228 浏览 7 回答
80 浏览 8 回答
238 浏览 12 回答
146 浏览 11 回答
163 浏览 3 回答