山东大学学报(哲学社会科学版)主编

主要学术研究成果：论文 《句法分析在阅读中的作用—一项实验研究》，《外语教学与研究》2002年第3期。 《日常英语中隐喻的普遍性及其与认知的关系》，《外语教学》2002年第1期。 《隐喻的文化认知本质与外语教学》，《外语与外语教学》2002年第2期。 《国外言语感知研究述论－兼谈语言教学问题》，《四川外语学院学报》2002年第3期。 《语言功能的大脑定位及其与认知关系研究述论》，《当代语言学》2001年第4期（人大复印资料全文转摘，获得山东省教育厅优秀科研成果一等奖）。 《汉语四字格成语语义结构的对称性与认知》，《世界汉语教学》2000年第1期。 《隐喻的传统理论与理解模式》，《外语与外语教学》2000年第10期。 《隐喻的范畴化和概念化过程》，《四川外语学院学报》1999年第4期。 《隐喻的语义扩展和语义创造功能》，《聊城师范学院学报》（哲学社会科学版）1999年第6期（被高等学校文科学报转摘）。《国外语言理解研究述论》，《四川外语学院学报》1998年第1期（被高等学校文科学报转摘，并获1999年聊城师范学院优秀成果二等奖）。《“可怜的汉语语音”说的商榷》，《语文建设通讯》（香港）1998年第58期。《汉语四字格成语平仄搭配的对称性与认知》，《山东大学学报》2004年第4期。《四字格成语的音韵对称与认知—兼谈汉语教学问题》，《语言教学与研究》2003年第3期。《第二语言习得关键期假说研究评述》，《当代语言学》2003年第2期（人大复印资料全文转摘）。《翻译学研究的困境、误区与出路》（与崔校平合作），《东岳论丛》2003年第5期。《隐喻与文化教学》，《外语教学》2003年第1期。《高、低分组分项四级成绩与学习策略关系研究》（第一作者），《外国语言文学》2005年第2期。《从情感纬度优化大学英语教材内容的实验研究》（第二作者），《外语教学》2005年第6期。《语篇阅读推理模式研究综述》（第二作者），《解放军外国语学院学报》2005年第5期。《英语专业和非英语专业学生学习策略差异研究》（第二作者），《外语界》2004年第5期。《外语阅读焦虑与英语成绩及性别的关系》（第二作者），《解放军外国语学院学报》2006年第6期。《语言习得自然发生观》（第二作者），张雪梅、周大军主编《第二语言习得研究的新探索》，上海科学技术出版社2006年。《需求、自我决定与外语学习动机》（第二作者），张雪梅、周大军主编《第二语言习得研究的新探索》，上海科学技术出版社2006年。《国外语言迁移研究的新进展》（第二作者），《国外外语教学》2007年第1期。《阅读过程的眼动研究》（第二作者），《外语与外语教学》2007年第4期。《中国学生英语叙事性语篇即时主题推理时间进程研究》，《外语教学与研究》2007年第3期。《奥尼尔的悲剧人物观》，《山东大学学报》（哲学社会科学版）2007年第3期。《导读》，载Koda, K 《洞察第二语言阅读—跨语言途径》，世界图书出版公司、剑桥大学出版社。专（译、编）著： 《美国慈善法指南》（译著），中国社会科学出版社2002年。 《经贸英语翻译与写作》（修订版），山东教育出版社2001年。 《汉语应用语言学》，吉林文史出版社2000年。（获山东社科三等奖） 《新编英汉双解词典》（编者），北京大学出版社1999年。 《文秘》（译著），中国纺织大学1998年。 《英语（二）》（山东省自学考试教材），山东人民出版社2003年10月。 《最后的帝国》（译著），华东师范大学出版社1992年6月。 《句子理解：习惯与规则的整合》（译著），齐鲁出版社2004年12月。 《英国戏剧史》（译著）（获山东省教育厅优秀研究成果二等奖），山东画报出版社2006年11月。《外语学习策略研究》，山东大学出版社2006年8月。另外，在《心理学动态》、《心理科学》和《大众心理学》等杂志上发表论文多篇。曾主持国家社科、教育部项目各一个，国际合作项目一个，校级项目一个。科研项目国家课题：（1）大学生学习策略调查与训练，国家社会科学基金项目，科研经费：2万元，成果形式：论文集；2001年立项，编号：08BYY009，最终成果2006年已由山东大学出版社出版教育部课题：（2）左分枝右分枝名词修饰语对阅读理解的影响，教育部留学基金委留学回国人员科研启动基金，科研经费：5万元；成果形式：研究报告；2002年立项。（3）NESTs和NNESTs差异的实证研究，国家基础教育实验中心外语教育研究中心，科研经费5万元；成果形式：研究报告；2006年立项，编号：JJWYYB2006085。国际合作课题：（4）英汉语言加工对比研究，美国亚利桑那大学，科研经费5万元，2002年立项。参与的课题：英汉隐喻对比研究，山东省社会科学规划项目，科研经费2万元，2006年立项，编号：06BWJ004，最终成果形式：专著。

刊名：烟台大学学报(哲学社会科学版)Journal of Yantai University(Philosophy and Social Science Edition)主管：山东省教育厅主办：烟台大学主编：韩晓玲编辑出版：烟台大学学报编辑部周期：双月刊出版地：山东省烟台市语种：中文;开本：大16开ISSN：1002-3194CN：37-1104/C 现用刊名：烟台大学学报(哲学社会科学版)创刊时间：1988《烟台大学学报》(哲学社会科学版)为烟台大学主办的综合性学术理论刊物,自1988年创刊伊始,一直坚持“面向全国，面向世界”、“高水平，高质量”、“求新求实”的办刊原则，坚持人文社会科学的正确导向，注重涵纳对已有理论新见解、对科学方法新探索、对某一学科领域新开拓的有效信息，刊出大量促进哲学、法学、经济学、文学、史学、民族学、语言学等学科发展的文章。理论联系实际，贯彻“双百方针”，繁荣和发展学术，促进国内外学术文化交流，力争为解决实际问题做出重大贡献。 中文社会科学引文索引（CSSCI）来源期刊全国中文核心期刊全国百强学报 数学物理学生物学建筑学机械工程土木工程控制科学与工程计算机科学与技术 全国高校优秀自然科学学报山东省优秀科技期刊被山东省科技厅、山东省新闻出版局评为山东省优秀科技期刊 主管单位：山东省教育厅主办单位：烟台大学主编：郭善利ISSN：1004-8820CN：37-1213/N地址：山东省烟台市莱山区邮政编码：264005

山东大学学报(社会科学版) 是教育部主管,山东大学主办的哲学社会科学学术理论期刊,主要发表校内外人文社会科学领域最新的学术理论研究成果。刊登中外语言文学、历史学、哲学、新闻传播学、编辑学、法律学、社会学、政治学、经济学、管理学、图书馆学、情报学、教育学等学科的学术论文。办刊宗旨始终坚持以马克思主义为指导,坚持正确的政治方向,坚持理论联系实际,关注重大现实问题,坚持刊物的学术性和理论性,致力于学术研究的历史积累和理论创新。收录情况现为全国中文核心期刊；中国人文社会科学核心期刊；中文社会科学引文索引（CSSCI）来源期刊；中国人文社科学报核心期刊。 刊名：山东大学学报(社会科学版)Journal of Shandong University(Philosophy and Social Sciences)主办：山东大学周期：双月出版地：山东省济南市语种：中文;开本：大16开ISSN：1001-9839CN：37-1100/C邮发代号：24-220历史沿革：现用刊名：山东大学学报(社会科学版)曾用刊名：山东大学学报(社会科学版);山东大学学报(人文社会科学版);山东大学学报(历史版)&山东大学学报(语言文学版)创刊时间：1951核心期刊：中文核心期刊(2008)中文核心期刊(2004)中文核心期刊(2000) 1 题目：不得超过20个字，必要时可加副标题，不要使用“试论”、“浅谈”等谦词。2 署名：限定在3个作者以内。3 摘要：200-300字，是对文章精华的缩写，不出现第一人称及“本文”、“作者”等字样，不对文章的内容作自我评价，不使用修饰词。4 关键词：反映文章主题内容的词或词组3-5个，从题名、层次标题和正文中选出。5 作者简介：包括姓名、工作单位与职称或职务、所在城市与邮政编码，第三项内容请置于括号内。6 英文摘要：包括文章题目、作者（姓及名的首字母大写）及其单位、所在城市与邮政编码、摘要（中文摘要的缩写，不要逐一对应）、关键词。7 文本：请将大作编辑成word文档并发送至该编辑­部。