经50多年来新疆各族人民的努力，新疆已成为我国最大的油气产区之一。2007年新疆共生产石油2640万吨、天然气212亿立方米，总油气当量达到4760万吨，成为我国最重要的石油和天然气产区之一。石油和天然气是国民经济的血脉，被称为“工业的血液”。它是现代工业、现代农业和现代国防上应用极其广泛的原料。汽车、内燃机车、飞机、拖拉机、轮船、火箭、导弹等都离不开它。数千种的石油化工产品，深入到现代生活的一切领域。因此，石油和天然气在国民经济中占有重要的地位。为了帮助人们了解新疆丰富的石油和天然气资源，我们编著了这本地学类科普知识读物，也填补了这方面的空白。同时，还可激励我们攀登科学技术高峰的斗志和勇气，对促进新疆石油和天然气工业的发展，早日实现新疆四个现代化建设，有所裨益。本篇由李达曾和李溪滨编写，李恒海、高壮、唐延龄、成守德在统稿中提出宝贵意见，新疆地质学会的同志在编写中给予大力的支持和帮助，在此表示感谢。由于编者科学技术知识所限，书稿的取材也有局限性，书中缺点和疏漏在所难免，敬请广大读者多加批评指正。
切尔西爱吃鱼
