中国文化译研网“中国文化译研网”是为密切联系全球汉学翻译人才,提高中国文化对外翻译与传播水平,帮助中国文化作品“走出去”而设立的中外汉学家翻译家人才数据库暨中外文化互译合作互联网平台,网址为,由文化部外联局与北京语言大学共建的“中国文化对外翻译与传播研究中心”负责网站具体实施和日常运营工作。针对各语种、国别、内容译介推广需求,组建了文学、出版、影视、学术、艺术、地方文化和国别、语言专委会。截止2016年下半年,网站会员已包括来自61个国家、53 种语言的2011 名翻译传播人才及507家中外专业文化机构,年入网作品1467 部、推介中译外项目907 起,并已促成145部中国作品通过译介后在海外落地传播。