他是国际疾病分类法引入我国病案专业的主要人员之一,他参与了国际疾病分类ICD-9、ICD-10的翻译工作,承担了卫生部多期省一级的全国师资培训任务, 20多年来,他为国家推广使用国际疾病分类和病案信息管理的发展走遍全国,为学习班授课培训的人员多不胜计。 在他的领导下,创办了《中国病案》杂志和《中国病案网站》,杂志现成为核心期刊,网站为全国病案人员提供了良好的学术交流平台。在他和其他同志的努力下,病案人员晋升列入了卫生部系列。他亲自主持病案信息专业考试的参考书及题库编写。 刘爱民主任多次出色完成卫生部、医院学会的委派任务,是第一稿全国统一病案首页、疾病分类统计报告的主要制定人。他组织完成了由卫生部委托的SARS病案书写要求与电子病案研究,参与卫生部有关病案法律法规文件的起草工作,支援边远地区学术活动,包括云南、四川、西藏自治区、澳门,受到上级部门的好评。还负责卫生部100多个病种临床路径的编码工作。 刘爱民无论在国际或是国内病案行业中都有较高的学术地位。