如果没有著作权人的授权，这样做当然是违法的。不过现实生活中这样的文抄公很多……
中国的开放战略是国家基本国策。论文用中文发表，并不是要完全否定英文期刊和英文论文，优秀的论文并不会因为非英文编写而埋没。爱因斯坦识破惊天的五篇论文最开始也不是英文写的，而是德文。尤其现在人工智能时代机器翻译也非常先进，用中文编写的论文被人翻译、识别和索引那不是一件很容易的事吗？sci期刊是属于论文界的顶尖了，我国科研工作者想要与国际学者对话，或者想要展现自己的科研水平，没有发表sci期刊，分量还是很轻。发表sci期刊，就得解决语言的问题，而我国不少作者英文写作水平不够高，直接用英文写文章难度太大，所以就先写中文，再翻译成英文，然后再发表sci期刊。不过，并不是所有的中文论文能在翻译后发表sci期刊。查重英文摘要要怎么翻译？中文摘要没标红，英文摘要却标红了怎么办？由于论文的特殊性，专业性比较强，我们在翻译成外文的时候用翻译软件肯定是不过关的，不信你可以去试一试，看看你翻译出来的论文摘英文或者中文摘要方法/步骤1找到论文摘要翻译入口。百度一下，高校论文查重网，这个要注意识别，很多名字相同的，但是内容不同的网站。2进入后。同一篇文献常常具有多个语种的版本。一些非英文文献除原文版本外，会被翻译成英文出版在其他期刊或论文集中。
翻译国外图书时版权问题一般是这样的： 外文书籍中除特别声明外,一般都可以翻译,可以不经著作权人许可,但应当指明原作者姓名、作品名称,涉及商业行为的才需取得著作权人许可,并向其支付报酬， 比如一本英文书，你翻译成汉语，你就拥有该书的汉语版权即著作权，但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。 如果你翻译后出版的话，需得到原作品的著作权人许可，并支付报酬，这个工作一般是由出版社搞掂
110 浏览 2 回答
234 浏览 2 回答
329 浏览 2 回答
188 浏览 3 回答
201 浏览 4 回答
99 浏览 3 回答
198 浏览 4 回答
94 浏览 3 回答
294 浏览 2 回答
343 浏览 4 回答
117 浏览 3 回答
269 浏览 12 回答
160 浏览 9 回答
164 浏览 10 回答
164 浏览 7 回答
331 浏览 11 回答
291 浏览 7 回答
312 浏览 4 回答
246 浏览 12 回答
185 浏览 7 回答
lee是个小吃货
