到CHINADAIRLY的language tips吧,那里的双语新闻bilingual news几乎都是摘自各大媒体的最新文章,焦点词汇有当日最新国际新闻流行词汇,news maker 也是提供当日最新的新闻,还提供其他很多学习资料。
feel free 第一个我用否定翻译法,第二个用肯定翻译法,译作:
英文:You have to believe in yourself . That's the secret of success.译文:人必须相信自己,这是成功的秘诀。英文:You can’t have a better tomorrow if you don’t stop thinking about yesterday.译文:
《时尚芭莎》(英语:Harper's Bazaar)是本美国时尚杂志,最早于1867年出版。其由赫斯特国际集团出版,定位为“第一次采买时装的女人,从休闲到时尚”的风格首选杂志,目标客群为上层阶级与上中层阶级成员。
322 浏览 6 回答
167 浏览 5 回答
160 浏览 5 回答
264 浏览 5 回答
128 浏览 5 回答
299 浏览 5 回答
312 浏览 6 回答
208 浏览 5 回答
212 浏览 5 回答
130 浏览 6 回答
143 浏览 5 回答
358 浏览 5 回答
163 浏览 5 回答
334 浏览 5 回答
220 浏览 5 回答
303 浏览 5 回答
251 浏览 5 回答
225 浏览 5 回答
281 浏览 6 回答
179 浏览 5 回答