chief editor既有主编又有总编的意思,如果你用editor-in-chief解释总编,那就用chief editor来解释主编好了
Chief Editor, Responsible Editor, Organizer/sponsors(另excutive editor 执行编辑)
舞蹈老师是Dance Instructor 英语里面舞蹈老师,第一个舞蹈需要是一个名词,dance一般情况是用作名词的,而dancing一般是用作为一个动词。dance 英 [dɑ:ns] 美 [dæns]n.跳舞;舞会;舞曲;舞蹈艺术 vi.跳舞;
正式的官称(杂志内列出的)叫 Editor in Chief
中文里叫社长和总裁,英文里都是president,是一样的 杂志社就直接说什么杂志 比如说 中国企业家杂志社 China Entrepreneur ,当然China Entrepreneur有时也是《中国企业家》这本杂志,两者都可以表示,主要看上下文语境。Post
347 浏览 5 回答
332 浏览 5 回答
254 浏览 5 回答
116 浏览 5 回答
135 浏览 5 回答
138 浏览 5 回答
259 浏览 5 回答
336 浏览 5 回答
346 浏览 5 回答
313 浏览 5 回答
178 浏览 5 回答
311 浏览 5 回答
276 浏览 5 回答
90 浏览 5 回答
325 浏览 5 回答
242 浏览 5 回答
249 浏览 5 回答
309 浏览 5 回答
112 浏览 5 回答
250 浏览 5 回答