在杂志发表过还能出版吗英文

:(l)要求该论文首次发表的期刊编辑和我刊编辑均同意发表作者的同一篇文章，作者需要向我刊提供首次发表该文的编辑部的书面许可，以及该文首次发表的出版时间和论文的复印件、单行本或原稿;(2)

不可能。。sci都要发英文的翻译稿。。如果是国内国外次一级刊物为了应付毕业可以这么做。。。sci级别的不要尝试了

大部分的期刊一般不会接受已经在别的地方发表过的文章，但是，由于你的论文是先用别的语言发表，有的期刊可能会接受用英文再次发表。因此，正确的做法是先联系期刊编辑，说明你的情况，然后询问期刊是否会考虑发表你的英文论文。

怎么说呢 很多人这么做过 因为国外的很多期刊审稿人根本不会看国内期刊的 另外：建议添加一些数据和内容，作为国内发表研究内容的拓展，

当然不可以了！你的论文已被某杂志录用了，它付你稿费了，就相当于论文已经是他的了。你无权去用它去投其它杂志社。如果被其它的录用刊登，他们就违法了。