日文：こちらこそ。谐音：阔其啦阔说，中文意思：彼此彼此。日文：お帰りなさい。谐音：哦卡厄里 一，中文意思：你回来啦。日文：ただいま。谐音：他大姨妈，中文意思：我回来了。日文：始めまして。谐音：
日语假名：ざっし 罗马字：zasshi 谐音：咋（三声）西（一声）
ざっし za促音xi
是这样的，日语有三种写法：中文字、平假名、片假名。一般外来词会只用片假名来表达，而日本本来词多用平假名，有对应的片假名写法，还有对应中文字，等于说一个词有三种写法，用任何一种写法都是对的，
片假名主要用来构成西方外来语及其它一些特殊词汇。如例中的“テキスト”(发音“太k丝头”)的意思是“课本”,就是从英语单词“text”音译过来的。汉字 例中的“日本语”是汉字。“日本语”就是“日语”的意思了,
189 浏览 5 回答
258 浏览 5 回答
102 浏览 5 回答
326 浏览 5 回答
96 浏览 6 回答
303 浏览 5 回答
344 浏览 5 回答
172 浏览 5 回答
312 浏览 5 回答
121 浏览 6 回答
178 浏览 5 回答
144 浏览 5 回答
251 浏览 5 回答
249 浏览 6 回答
292 浏览 5 回答
210 浏览 5 回答
150 浏览 5 回答
224 浏览 5 回答
185 浏览 5 回答
Yoyo030303
