“封面人物”cover person (有时为了吸引读者,还说cover story,意思是这个封面的人后面有故事。。。)“资讯”information “图片故事”picture story / story in the picture “名家”big names (名人,大家,
exclusive interview 人物专访 ___公主鞋馆 (淘宝)“以买家的心态做卖家,全心为买家服务”
一路有你 All the way with you
编写英文标题时尽量把新闻的相关要素加入进去,就是常说的时间、地点、人物和事情,翻译成英文就是4个W(when、where、who、what),这样一来,读者就能迅速地从标题中知道新闻的内容。
PEOPLE
114 浏览 5 回答
340 浏览 5 回答
132 浏览 5 回答
184 浏览 5 回答
345 浏览 5 回答
333 浏览 5 回答
125 浏览 5 回答
242 浏览 5 回答
321 浏览 6 回答
305 浏览 5 回答
209 浏览 5 回答
351 浏览 5 回答
343 浏览 5 回答
99 浏览 5 回答
239 浏览 5 回答
271 浏览 5 回答
173 浏览 5 回答
256 浏览 6 回答