恩，《中国翻译》是一本很好的翻译理论和学习的杂志，由中国译协主办，强烈 推荐，另外还有一些好的报刊杂志，比如由上海外国语大学高级翻译学院主办的 《东方翻译》去年刚刚创刊，也是一本理论与实战并用的好杂志，
不用这么难，你直接上在 百度搜索 “秃鹰双语网”，全是双语 参考资料：
当然，对于中国来说，最重要的还是《The Economist》是所有英语考试的题源，包括高考英语、CATTI翻译证书、MTI考研、托福、雅思、专四专八、四六级、考研英语、GMAT、GRE等等。三、科学 Science 该杂志于1880年由爱迪生投资1
The Economist里面的英文用得非常好,很值得学习，但里面的题材比较深,专业名词很多,
如果水平高的话， 就投商务印书馆的《英语世界》，如果水平一般，就投点例如《英语沙龙》（意境）那种性质的杂志吧
建议看The Financial Times，里面主要是西方人的文章，翻译成中文的。每天都有，你可以订一个email，每天会发到你邮箱里。 文章右上角有个“英”标记的，点进去是英文原文，看英文文章，
254 浏览 6 回答
81 浏览 5 回答
139 浏览 5 回答
203 浏览 5 回答
107 浏览 5 回答
171 浏览 5 回答
302 浏览 5 回答
146 浏览 5 回答
177 浏览 6 回答
298 浏览 6 回答
159 浏览 5 回答
240 浏览 5 回答
299 浏览 5 回答
349 浏览 5 回答
312 浏览 5 回答
133 浏览 5 回答
217 浏览 5 回答
270 浏览 6 回答
339 浏览 5 回答
馋猫爱鱼鱼
