恩，《中国翻译》是一本很好的翻译理论和学习的杂志，由中国译协主办，强烈 推荐，另外还有一些好的报刊杂志，比如由上海外国语大学高级翻译学院主办的 《东方翻译》去年刚刚创刊，也是一本理论与实战并用的好杂志，
《上海科技翻译》、《外语教学与研究》、《外国语》、《外语界》、《川外学报》、《现代外语》、《解放军外语学院学报》、《中国翻译》、《外语教学》、《中国外语》、《当代语言学》
1. 读者文摘:Readers Digist 英文版分几个版本，如美国版、欧洲版、澳洲版、亚洲版。主要各报纸杂志已发表的精品，国内的《读者》其实是人家的克隆版。Readers Digist也有中文版可以参考其内容。2. 时代周刊:Times Weekly、
英语的话可以看《经济学人》、《纽约时报》、FT中文网（最好是双语版，如果基础稍微薄弱的话），有必要的话可以看看读者文摘或者海外英语那一类的杂志。如果是日语的话，可以看看《一番日本语》或者NHK新闻合集，
《中国翻译》、《经济学人》、《中国科技翻译》、《外语界》、《上海翻译》等都不错 翻译门户：沪江英语翻译版、EN8848翻译版、大家论坛翻译版（）全球500
226 浏览 5 回答
159 浏览 6 回答
215 浏览 5 回答
172 浏览 5 回答
100 浏览 6 回答
178 浏览 6 回答
162 浏览 6 回答
288 浏览 5 回答
201 浏览 5 回答
142 浏览 5 回答
350 浏览 6 回答
183 浏览 5 回答
136 浏览 5 回答
225 浏览 6 回答
355 浏览 6 回答
344 浏览 5 回答
89 浏览 6 回答
357 浏览 5 回答
300 浏览 6 回答
花花的老妈
