Dear Editor是一般称呼,如果知道编辑的姓氏和职位,直接称呼如Dear Dr. Green比统称要好
一名杂志社的编辑 : An editor of the journal press.因…… 而著名 : be famous for 同意某人的观点 : agree with sb 最出色的男孩子 :the most excellent boy 看上去很运动的: looks like sportive
编辑是某一种具有专业素质,并从事该专业的文字工作的文职人员,最主要的任职单位包括出版社、杂志社、电视台、网络媒体等。编辑的分类包括两种, 文字编辑 (Copy Editor)和 美术编辑 (Art editor)。
4.再说最后一点无关紧要的,就’杂志‘这本书而言,在大家都知道是杂志或者杂志已经很出名的情况下,有时候不必翻译出来(如magzine可以省略),一本杂志上一般不会带上‘杂志’两个字,对吧?不过你这是杂志社,
Edit-office of the Magazine
"co"As well as the magazine's "president" in English。这是你原话的翻译。主管:Competent。名词 person in charge 动词 be in charge of/be responsible for。主办:Host。动词 host。协办:Co。社长:Director。
237 浏览 6 回答
248 浏览 6 回答
358 浏览 6 回答
343 浏览 6 回答
186 浏览 6 回答
158 浏览 6 回答
193 浏览 5 回答
347 浏览 5 回答
305 浏览 6 回答
324 浏览 6 回答
230 浏览 5 回答
129 浏览 5 回答
313 浏览 6 回答
261 浏览 5 回答
321 浏览 5 回答
319 浏览 5 回答
279 浏览 5 回答
285 浏览 5 回答
146 浏览 5 回答