1、中国银行(BANK OF CHINA)。2、交通银行(Bank of Communications)。3、中国建设银行(China Construction Bank)。4、中国工商银行(INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA)。5、上海浦东发展银行(Shanghai Pudong D
全国性商业银行: 中信银行 China CITIC Bank中国光大银行 China Everbright Bank华夏银行 Huaxia Bank广东发展银行 Guangdong Development Bank 深圳发展银行 Shenzhen Development Bank招商银行 China Merchants Bank
1、中国人民银行,英文简写:PBC People’s Bank of China 2、中国工商银行,英文简写:ICBC Industrial and Commercial Bank 3、中国建设银行,英文简写:CCB China Construction Bank 4、汇丰银行,英文简写:HSBC Hongkong
Industrial,Commercial,agricultural都是形容词,而construction是名词,这样的翻译没有问题,如果用construction的形容词constructive,可能就要翻译成:the constructive bank of china,但这样翻译显然不好。工业的,商业的,