真正的翻译是:weekly:周刊;monthly:月刊;quarterly:季刊;所以半月刊应该是:biweekly,bi的意思是two(二),两周一期,当然是半月刊.如著名杂志就是一种biweekly.再请看这两个英文例子:National Review is a biweekly magazin
企业回汇泉翻译成立于 1998 年 6 月,由一群归国留学生创建,至今翻译经验100亿字数以上,品牌总部设于广州市,现已在广州、上海、北京、天津、深圳、海南、香港等地实行品牌连锁经营,是一家集多语种翻译、多元化服务于一体,
Those friends who have read our (last issue of the magazine) all know tha
This is a weekly magazine(周刊).
Premier Issue 创刊号 First Issue 第一期
(1) 我想知道最近一期的杂志你们有没有收到?翻译成:I wonder that if you have received the latest magazine .其中that可以省略.(2)收到的数量是20本吗?翻译成:Is the number of received book 20?
355 浏览 6 回答
296 浏览 5 回答
191 浏览 5 回答
157 浏览 5 回答
343 浏览 6 回答
238 浏览 6 回答
150 浏览 6 回答
169 浏览 6 回答
170 浏览 5 回答
314 浏览 5 回答
213 浏览 6 回答
150 浏览 3 回答
183 浏览 5 回答
219 浏览 5 回答
341 浏览 5 回答
101 浏览 6 回答
155 浏览 5 回答
288 浏览 5 回答
212 浏览 5 回答
335 浏览 6 回答