翻译要求：1、选定外文文献后先给指导老师看，得到老师的确认通过后方可翻译。2、选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章，可从学校中知网或者外文数据库下载。3、外文翻译字数要求3000字以上，从外文文章起始处开始翻译，
2、了解时事:所有的报刊和广播电视都首先是政府的喉舌,所以你只有了解当前政局或政府的意向,你才能写出各种新闻媒体正急缺的文章。就算你是写一些技术性的稿件,你也不能在冬天就要过去的时候投寄《狐狸越冬五注意》。 3、紧跟时尚:
有的新闻学家称它为“新闻价值(news values)的试金石”。为了增加报导的趣味性，不仅要求报导内容，而且要求它所运用的语言要适应读者的爱好和阅读习惯。第三，节俭是精练语言的重要手段，也是出于报刊节约篇幅的实际需要。
有些是因为中文里没有与之对应的专有词汇，解释起来有非常麻烦，可能需要一大段字，所以干脆用英文喽当然也不排除作者要提升格调的动力，所以为了吸引观看量，他们只好用这种办法来包装自己的影视剧。
识，翻译报刊和政治类文章要求也很高，但对国际范围某一专业的科技翻 译来说，知识需求有一定范围，因为重要的地方语言文化色彩让位于专业 知识，这方面的例子很多，例如：物理、数学、电子、认知科学、信息、经济等。2.
308 浏览 5 回答
87 浏览 5 回答
206 浏览 6 回答
105 浏览 5 回答
311 浏览 5 回答
142 浏览 5 回答
234 浏览 5 回答
80 浏览 5 回答
179 浏览 5 回答
286 浏览 5 回答
196 浏览 5 回答
275 浏览 5 回答
96 浏览 5 回答
215 浏览 5 回答
246 浏览 6 回答
124 浏览 5 回答
98 浏览 5 回答
153 浏览 5 回答
150 浏览 5 回答
82 浏览 5 回答
激动的小胖
