News collection world
此刻,我们更应认识到,性别只是同一光谱上的不同频段(这个我扩充翻译了,也可以翻译作:我们更应认识到,男女性别是属于同一范畴的),而不是两种对立的典型 how far that gets you:
20 yuan on this spent 20 yuan buying this book cost him 20 took hime 20 yuan to buy this book.祝你学习进步,更上一层楼! (*^__^*)不明白的再问哟,请及时采纳,多谢!
真正的翻译是:weekly:周刊;monthly:月刊;quarterly:季刊;所以半月刊应该是:biweekly,bi的意思是two(二),两周一期,当然是半月刊.如著名杂志就是一种biweekly.再请看这两个英文例子:National Review is a biweekly magazin
我觉得“月刊”翻译成“Journal”,往期翻译成“Reviewed”往期的月刊 Reviewed Journals.这样的才常见,当然感觉不合适可以选其他的.不强求.
在网上找到这本杂志的电子版,然后翻译并打印。最简单是找公司翻译,但一整本会很贵。
297 浏览 6 回答
94 浏览 5 回答
309 浏览 5 回答
210 浏览 5 回答
84 浏览 5 回答
201 浏览 5 回答
313 浏览 5 回答
320 浏览 5 回答
336 浏览 6 回答
144 浏览 5 回答
148 浏览 5 回答
307 浏览 5 回答
175 浏览 5 回答
318 浏览 5 回答
278 浏览 6 回答
310 浏览 5 回答
133 浏览 5 回答
206 浏览 5 回答
257 浏览 5 回答
233 浏览 5 回答