:本科比了论文翻译实践报告英译汉英文一般要多少字啊?这个一般没有硬性规定吧,不过你可以去问问你们的老师,我只知道一般学术期刊,如现代语言学,这本期刊的建议字数是5000-8000 问:翻译实践报告是什么?
四五千的差不多,由于文化差异,英文中很多表达没有直接对应的汉语词汇,需要进一步修饰或者解释。看看那些翻译过来的书,中译本总是远远厚于原著的。
当然不行,一般没有牛人的推荐,人家又不认识你,的概率是,标题都不一定看完全就直接丢垃圾箱。要先搞定一切才能去奋战啊,
没有任何一家刊物会硬性要求字数,只要能够把研究内容充分合理表达出来,刊物是允许字数超过规定上限的。但是,对于字数低于下限的文章,刊物出版单位一般都不看好,因为不达到一定字数,的确很难充分完整的表述研究内容。
word 文档五号字的英文,每页最多可能有700字,而对应的中文有1200字左右 所以要中文3000字的话,那么英文应该找大概2000或者以下,当然要看哪个领域的了,专业词汇多的,一个英语单词都要翻译成好几个中文字呢.
118 浏览 5 回答
228 浏览 5 回答
225 浏览 6 回答
246 浏览 5 回答
124 浏览 6 回答
138 浏览 5 回答
153 浏览 6 回答
340 浏览 5 回答
255 浏览 5 回答
253 浏览 5 回答
312 浏览 5 回答
200 浏览 5 回答
343 浏览 5 回答
166 浏览 5 回答
193 浏览 5 回答
354 浏览 5 回答
340 浏览 6 回答
338 浏览 5 回答
164 浏览 4 回答
216 浏览 5 回答