编辑杂志的人叫什么人物啊英文翻译

3.关于guide 和guidance。 guide多用于具体意义，如’引导的人或事物‘，而guidance 多用于抽象意义上的’引导，指导‘，不过没有太大区别啦，这里只是给你提一下。4.再说最后一点无关紧要的，就’杂志‘这本书而言，

Editor-in-Chief Deputy editor Editor Text Editor Plate Design

editorial department;the editorial office

cover person （有时为了吸引读者，还说cover story，意思是这个封面的人后面有故事。。。）“资讯”information “图片故事”picture story / story in the picture “名家”big names (名人，大家，

早在还没有电脑时，编辑指的就是 “文字编辑” ，无需蛇足，从事这职业的人就叫做 editor。