这张海报使观众对这部电影的内容以及精彩程度有所了解 翻译成英文:The poster made the audience know about the content and the level of the film.
这里面有英语电影、英语歌曲、英语故事等 There are English films, English songs and English stories,etc here.
movie last month.我们上个月看了一个有趣(interesting)的电影。We watched interesting movies last month.我们上个月看了有趣的电影。与上面的句子大致相同,但下面的那一句是看了在两个或以上的电影的意思。
关于一部电影的初中英语作文及翻译篇1 When I watched the film 《spider-man》,it give me a deep impressed. The main host peter who is handsome and brave. He helped so many people who is need others hel
上面的例子中,读者不难发现,译文和原文重合程度惊人,几乎可以达到字字对应的翻译,但直译不是死译或硬译,不可能是逐词逐句翻译的罗列。 例如:Sound of Music译作《音乐之声》,是直译的经典范例之一,是电影史上传颂最广的一部活泼、
298 浏览 5 回答
266 浏览 5 回答
198 浏览 5 回答
292 浏览 5 回答
103 浏览 5 回答
111 浏览 5 回答
310 浏览 5 回答
354 浏览 5 回答
134 浏览 5 回答
278 浏览 5 回答
96 浏览 6 回答
133 浏览 6 回答
170 浏览 5 回答
288 浏览 6 回答
257 浏览 5 回答
164 浏览 5 回答
358 浏览 5 回答
336 浏览 5 回答
296 浏览 5 回答