这样说比较符合商业习惯,如果用中文直译成英语,会让人家觉得你是在问罪一样。后面括号中是我加的,即现在油价在下降(为什么你们运输的价格还在涨)。
时尚杂志在法国订阅一年起订的话是有优惠的,一般是低于50欧,当然再高端的会在贵些,但一般不会超过100欧。不过邮费很贵,因为杂志很沉,所以邮费都得至少十几欧我想(或许印刷品邮寄会便宜些)。
I really appreciate the product, but the mail cost is a lot, as I have a tight budget, so would you please give me a discount and drop the price to 1500 EURO including post?
邮局订杂志不用运费,但不会送到门,一般送到比较集中小区的邮箱里或者小区收发室
一、贵的英文是expensive,音标英 [ɪkˈspensɪv]、美 [ɪkˈspɛnsɪv]。二、释义:adj.昂贵的,花钱多的;豪华的 Wine's so expensive in this country
323 浏览 5 回答
328 浏览 5 回答
181 浏览 5 回答
316 浏览 5 回答
97 浏览 6 回答
212 浏览 5 回答
99 浏览 6 回答
210 浏览 5 回答
96 浏览 5 回答
136 浏览 5 回答
296 浏览 5 回答
193 浏览 5 回答
321 浏览 5 回答
265 浏览 5 回答
164 浏览 6 回答
142 浏览 5 回答
127 浏览 5 回答
192 浏览 5 回答
253 浏览 5 回答
143 浏览 5 回答