年度人物杂志推荐理由英语翻译怎么写

我大概根据百科的汉语介绍用英文翻译了一下(不是用机器)READERS is a integrated abstract magazine published by Gansu People’s Press. Its used name is Reader's Digest. It regards carrying forward the human

感动中国2007年度人物颁奖盛典 标准翻译："Touching China Figure 2007" Awarding Ceremony

(Someone is) listed as one of the 100 Most Influential People by (the American news magazine) TIME.注意：100 Most Influential People 是时代杂志"100位全世界最具有影响力人物"的官方名称，不能更改。

1、recommend 读音：英 [ˌrekə'mend] 美 [ˌrekə'mend]vt. 推荐；建议；劝告；使受欢迎；使可取 Can you recommend me some new books on this subject?

2020年退休教师唐上君先生被评为“2019年度感动湖南十佳人物”之一+ 英语翻译 ：Mr. Tang Shangjun, a retired teacher in 2020, was named one of the "Top Ten People Who Moved Hunan in 2019