考研阅读的一般文章都来自这些杂志所以想找找这些杂志的翻译的BLOG或者网站的!谢谢~~~我已经看到了天涯有一个 但是基本都是翻译的有关中国的 但是考研不会考这些比较敏感的了~~~谢谢提供帮助哈~~
上面的仁兄回答得挺细,其实《科学》有中文版网站,你看看就知道啦,《自然》和《科学》他俩的原则都差不多,投稿不需要稿费,至少在初期如此,不象国内许多期刊要审稿费,人家没有!后面我还没接触过,
很多学生已经通过了国家四、六、八级英语考试,但实际翻译中的译文水平远远不能满足一般期刊文章的汉译英要求。望文生义:对号入座,也就是机械地进行词对词的“翻译”。例如说到“减肥饮料”,脱口而出的便是weight reducing beverage
《自然杂志》:涵盖自然科学各个领域的学术性和知识性、动态性相结合的综合刊物。《飞碟探索》:专讲不明飞行物。《环球科学》:专业性很强,而且这本的年龄层里好像未涵盖中学生,不过有兴趣的话读读应该也没什么坏处。
中国的自然杂志是自然科学类的科技期刊,属于国家核心期刊,上面的文章大多属于学术论文,对高中生来说有点深了,语言风格也不适合高中生阅读。英国的Nature是世界顶级科技期刊,介绍当今最先进的科技成果,
140 浏览 5 回答
272 浏览 6 回答
172 浏览 5 回答
329 浏览 6 回答
203 浏览 5 回答
98 浏览 5 回答
305 浏览 5 回答
102 浏览 5 回答
299 浏览 5 回答
281 浏览 6 回答
321 浏览 5 回答
309 浏览 6 回答
239 浏览 5 回答
217 浏览 5 回答
160 浏览 5 回答
142 浏览 5 回答
121 浏览 5 回答
185 浏览 5 回答
220 浏览 5 回答
235 浏览 5 回答