袁筱一等译法国马丁·莫内斯蒂埃著《人类死刑大观》(漓江出版社,1999年)第340、341页两副插图下的注文分别为"西方军事势力代表对‘拳击手'施斩首刑"和"拳王的斩首刑(中国,1901年)。"。"boxer"在此处不应直译为"拳击手",
1、国内女装五大刊 《Vogue服饰与美容》、《ELLE世界服装之苑》、《Harper’s Bazaar时尚芭莎》、《Marie Clair嘉人》、《Cosmopolitan时尚Cosmo》。2、韩国时尚杂志代表 《Cindy THe Perky》月刊、《Ceci》月刊、《 Marbl
Vogue 时尚杂志 Cosmopolitan Elle Bazaar South China Morning Post 南华早报(香港)USA Today 美国日报 Los Angeles Times 洛杉机日报 Forbes 富士比财经杂志 China Daily 中国邮报 Fortune 500 财富500 Le Monde
法国，1980年创刊 与《君子》内在颇有夫唱妇随的气质，都强调高雅持重的仪表，看重“时尚中的智慧”，有实力雄厚的《费加罗》报团在其后作为支撑，略为显得“啰嗦”了些——内容除时装外涉及美容、烹调、养生之道等等。11
意大利最权威的汽车杂志（月刊）：Quattro Ruote（译名：四轮）网址： 四轮在意大利的权威程度相当于汽车在该国的定期词典，所有二手车交易均会按照该刊里的价值参考。据悉，
159 浏览 5 回答
145 浏览 5 回答
341 浏览 5 回答
197 浏览 5 回答
269 浏览 5 回答
154 浏览 5 回答
181 浏览 5 回答
246 浏览 5 回答
229 浏览 5 回答
209 浏览 5 回答
167 浏览 5 回答
90 浏览 5 回答
323 浏览 5 回答
296 浏览 6 回答
243 浏览 5 回答
248 浏览 5 回答
139 浏览 6 回答
111 浏览 5 回答
157 浏览 6 回答
302 浏览 5 回答
缘分百合
