它只是个排行榜
福布斯财富榜的英文是:Forbes Rich List 福布斯世界财富榜的英文是:Forbes' List of the World's Richest 福布斯中国400首富的英文是:Forbes 400: The Richest Chinese
Forbes,在台湾译为“富比世”(含富可敌国的意思,与“Forbes”的宗旨切合,不失为音义结合的最佳翻译方案),在大陆译为福布斯。福布斯主要有三个含义。福布斯首先是个集团。其次是个人,全名是史提夫·福布斯,
Forbes,在台湾译为“富比世”(含富可敌国的意思,与“Forbes”的宗旨契合,不失为音义结合的最佳翻译方案),在大陆译为福布斯。《福布斯》杂志日前公布未来21世纪城市评估报告,预言2015年的世界十大“超级城市”,
《福布斯》(Forbes),主要有三个方面的含义:首先,它是一个集团的名称,集团除编印《福布斯》杂志外,还出版著名的生活类副刊Forbes FYI,创办了网络媒体,电视节目Forbes on Fox,
132 浏览 5 回答
244 浏览 5 回答
164 浏览 6 回答
296 浏览 5 回答
168 浏览 5 回答
211 浏览 5 回答
353 浏览 6 回答
315 浏览 5 回答
255 浏览 6 回答
297 浏览 5 回答
226 浏览 5 回答
90 浏览 5 回答
281 浏览 5 回答
82 浏览 5 回答
321 浏览 5 回答
283 浏览 5 回答
324 浏览 5 回答
228 浏览 5 回答
304 浏览 5 回答
98 浏览 5 回答